/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

lyrics

Ahora sólo le quedaba huir
Buscar un lugar para refugiarse de las balas, el odio y la violencia
De aquellos que querían que nada cambiara

Mirar lejanamente al horizonte
El punto donde el cielo se funde con el mar
Recordar con nostalgia
Su antiguo y eterno amor que ya no estaba

Soñar, escondida
Con masacres, torturas, violaciones
Pesadillas que arruinaban su reposo
Y perpetuaban su vigilia

Perseguida, atormentada, rota!
Cada rostro, cada nombre retumbaba en su cabeza
Gente que se iba y no volvía
Simplemente no aparecía
Nunca más, nunca más

Indignada recordó ver caer a los mejores
Hombres y mujeres;
Tantos, tantos; como para
“Fundar una patria de los exiliados en la muerte”.

________________________________

Lyrics:

Now she only can run away
To find a place for shelter from the bullets, hatred and violence
Of those who wanted that nothing change

Looking distantly to the horizon
The point where the sky merge with the sea
Remembering nostalgically
Her ancient and eternal love who wasn't there anymore

To dream, hidden
With Massacres, torture, violations
Nightmares that ruined her rest
And perpetuated her vigil

Confused, abandoned, broken
Every face, every name resounded in her mind
People who went away and didn't return
Simply they didn't appear
Never more, never more

Indignant, she remembered as fell the best
Men and women
So many, so many
"Like to found a nation with the exiles in death"

credits

from Favilas, released August 8, 2016

license

tags

about

Mecánica de un Pensamiento Alienante Medellin, Colombia

contact / help

Contact Mecánica de un Pensamiento Alienante

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Mecánica de un Pensamiento Alienante, you may also like: